ソフトウェア
ZEISS DTI 3 ファームウェアのアップデート
![](https://images.zeiss.com/consumer-products/downloads/hunting/software/firmware-update-dti-335/version-1-1/feature-contrast-boost-on.ts-1625669817909.jpg?auto=compress%2Cformat&fm=png&ixlib=java-1.1.11&w=1920&s=bc49d6b90d95e781f557c6a523d6265a)
![](https://images.zeiss.com/consumer-products/downloads/hunting/software/firmware-update-dti-335/version-1-1/feature-contrast-boost-off.ts-1625669817404.jpg?auto=compress%2Cformat&fm=png&ixlib=java-1.1.11&w=1920&s=b5a35bdd34ae86a673c9622c7213993a)
![]({"small":"https://images.zeiss.com/consumer-products/downloads/hunting/software/firmware-update-dti-335/version-1-1/icons/icon-contrast-boost.ts-1627634203207.png?auto=compress%2Cformat&fm=png&ixlib=java-1.1.11&w=640&s=39448fd678a0daf9ae17f490199f5db6","large":"https://images.zeiss.com/consumer-products/downloads/hunting/software/firmware-update-dti-335/version-1-1/icons/icon-contrast-boost.ts-1627634203207.png?auto=compress%2Cformat&fm=png&ixlib=java-1.1.11&w=1280&s=28b6b53a01cd3bb95ceb6152497b9d5a","medium":"https://images.zeiss.com/consumer-products/downloads/hunting/software/firmware-update-dti-335/version-1-1/icons/icon-contrast-boost.ts-1627634203207.png?auto=compress%2Cformat&fm=png&ixlib=java-1.1.11&w=832&s=bd477f4596ade709be6c8bceae0bb71c","full":"https://images.zeiss.com/consumer-products/downloads/hunting/software/firmware-update-dti-335/version-1-1/icons/icon-contrast-boost.ts-1627634203207.png?auto=compress%2Cformat&fm=png&ixlib=java-1.1.11&w=1920&s=c96e07e6d31c7b66fb3df1bc7dea9953"})
霧の中でもはっきりとしたコントラスト
コントラストブースト機能は、霧や湿度の高い環境下でも、くっきりとコントラストを効かせディテールまできれいに表現してくれます。
![]({"small":"https://images.zeiss.com/consumer-products/downloads/hunting/software/firmware-update-dti-335/version-1-1/feature-operating-time.ts-1627992358820.jpg?auto=compress%2Cformat&fm=png&ixlib=java-1.1.11&w=640&s=fb275a18f2cf4b9e434ca010cee8dac1","large":"https://images.zeiss.com/consumer-products/downloads/hunting/software/firmware-update-dti-335/version-1-1/feature-operating-time.ts-1627992358820.jpg?auto=compress%2Cformat&fm=png&ixlib=java-1.1.11&w=1280&s=3166e4bc4b780ddc4bc5223625e65469","medium":"https://images.zeiss.com/consumer-products/downloads/hunting/software/firmware-update-dti-335/version-1-1/feature-operating-time.ts-1627992358820.jpg?auto=compress%2Cformat&fm=png&ixlib=java-1.1.11&w=832&s=e62857da597c24fd007c8351207c2fac","full":"https://images.zeiss.com/consumer-products/downloads/hunting/software/firmware-update-dti-335/version-1-1/feature-operating-time.ts-1627992358820.jpg?auto=compress%2Cformat&fm=png&ixlib=java-1.1.11&w=1920&s=c3c39f12c4c72b02b6c1ea2e7680bf65"})
![]({"small":"https://images.zeiss.com/consumer-products/downloads/hunting/software/firmware-update-dti-335/version-1-1/icons/icon-battery-life.ts-1627634203116.png?auto=compress%2Cformat&fm=png&ixlib=java-1.1.11&w=640&s=f533c440112cf4ecaabf20be3c17cea5","large":"https://images.zeiss.com/consumer-products/downloads/hunting/software/firmware-update-dti-335/version-1-1/icons/icon-battery-life.ts-1627634203116.png?auto=compress%2Cformat&fm=png&ixlib=java-1.1.11&w=1280&s=df958f83cd1e88cf5e8ec6788ef1fcf3","medium":"https://images.zeiss.com/consumer-products/downloads/hunting/software/firmware-update-dti-335/version-1-1/icons/icon-battery-life.ts-1627634203116.png?auto=compress%2Cformat&fm=png&ixlib=java-1.1.11&w=832&s=0ba5e018cf0b58c9a8deb6096850c7c6","full":"https://images.zeiss.com/consumer-products/downloads/hunting/software/firmware-update-dti-335/version-1-1/icons/icon-battery-life.ts-1627634203116.png?auto=compress%2Cformat&fm=png&ixlib=java-1.1.11&w=1920&s=2535392ded1ee0f16631ffa40ab899b4"})
持続時間の長いバッテリー
10時間と持ち時間が長くなったDTIのバッテリーなら2~4回のハンティングツアーに十分な充電容量を約束します。
![]({"small":"https://images.zeiss.com/consumer-products/downloads/hunting/software/firmware-update-dti-335/version-1-1/feature-pip-focus-frame.ts-1625732749208.jpg?auto=compress%2Cformat&fm=png&ixlib=java-1.1.11&w=640&s=e909298916acab7e0698edfffaac0691","large":"https://images.zeiss.com/consumer-products/downloads/hunting/software/firmware-update-dti-335/version-1-1/feature-pip-focus-frame.ts-1625732749208.jpg?auto=compress%2Cformat&fm=png&ixlib=java-1.1.11&w=1280&s=fbb5fbfaa474108b424750df9efa7402","medium":"https://images.zeiss.com/consumer-products/downloads/hunting/software/firmware-update-dti-335/version-1-1/feature-pip-focus-frame.ts-1625732749208.jpg?auto=compress%2Cformat&fm=png&ixlib=java-1.1.11&w=832&s=aeba4428dbf7e8fd8f33290a88874351","full":"https://images.zeiss.com/consumer-products/downloads/hunting/software/firmware-update-dti-335/version-1-1/feature-pip-focus-frame.ts-1625732749208.jpg?auto=compress%2Cformat&fm=png&ixlib=java-1.1.11&w=1920&s=a8d7b3f5fd3b83af61307ec6e08a4a69"})
![]({"small":"https://images.zeiss.com/consumer-products/downloads/hunting/software/firmware-update-dti-335/version-1-1/icons/icon-focus-frame.ts-1627634203296.png?auto=compress%2Cformat&fm=png&ixlib=java-1.1.11&w=640&s=f01c584c33b6e7f1f095e411396dd790","large":"https://images.zeiss.com/consumer-products/downloads/hunting/software/firmware-update-dti-335/version-1-1/icons/icon-focus-frame.ts-1627634203296.png?auto=compress%2Cformat&fm=png&ixlib=java-1.1.11&w=1280&s=b48e1c1f8e4c171ff799a95b7a90929f","medium":"https://images.zeiss.com/consumer-products/downloads/hunting/software/firmware-update-dti-335/version-1-1/icons/icon-focus-frame.ts-1627634203296.png?auto=compress%2Cformat&fm=png&ixlib=java-1.1.11&w=832&s=8b5efe77882c94a56cce0fa10e2199fe","full":"https://images.zeiss.com/consumer-products/downloads/hunting/software/firmware-update-dti-335/version-1-1/icons/icon-focus-frame.ts-1627634203296.png?auto=compress%2Cformat&fm=png&ixlib=java-1.1.11&w=1920&s=affb094a83d64b998faef8c79bf3e5c7"})
よりシャープにピントあわせ
今回からPiPウィンドウで拡大表示されている部分がフォーカスフレームで強調表示されるようになりました。これにより、獲物の追跡や射撃の判断がより素早く行えるようになります。
![](https://images.zeiss.com/consumer-products/downloads/hunting/software/firmware-update-dti-335/version-1-1/feature-led-off.ts-1627992184818.jpg?auto=compress%2Cformat&fm=png&ixlib=java-1.1.11&w=1920&s=efc3e118f4c69ef9e588eacae26b5d90)
![](https://images.zeiss.com/consumer-products/downloads/hunting/software/firmware-update-dti-335/version-1-1/feature-led-on.ts-1627992498497.jpg?auto=compress%2Cformat&fm=png&ixlib=java-1.1.11&w=1920&s=773c9aaca5c2f9aad14d9feb010e9dc8)
![]({"small":"https://images.zeiss.com/consumer-products/downloads/hunting/software/firmware-update-dti-335/version-1-1/icons/icon-enhanced-camouflage.ts-1627634203377.png?auto=compress%2Cformat&fm=png&ixlib=java-1.1.11&w=640&s=799b40dd7a045bcfcc942d6c8e4914a8","large":"https://images.zeiss.com/consumer-products/downloads/hunting/software/firmware-update-dti-335/version-1-1/icons/icon-enhanced-camouflage.ts-1627634203377.png?auto=compress%2Cformat&fm=png&ixlib=java-1.1.11&w=1280&s=7331249362243628e7b92a258a63e1cb","medium":"https://images.zeiss.com/consumer-products/downloads/hunting/software/firmware-update-dti-335/version-1-1/icons/icon-enhanced-camouflage.ts-1627634203377.png?auto=compress%2Cformat&fm=png&ixlib=java-1.1.11&w=832&s=e4e6f6113ad817c19bb1cc0ee2c3ceaa","full":"https://images.zeiss.com/consumer-products/downloads/hunting/software/firmware-update-dti-335/version-1-1/icons/icon-enhanced-camouflage.ts-1627634203377.png?auto=compress%2Cformat&fm=png&ixlib=java-1.1.11&w=1920&s=0cfc2344fc7b8617569bfb41bfbf6bad"})
カモフラージュ向上とバッテリー節約
DTI 3のLED Off機能は、暗闇でのカモフラージュ効果を高めます。バッテリーを節約するための機能自動オフ機能は、使用していない状態が60分続くと赤外線カメラが自動的にオフになります。
重要な情報
- ファームウェアのアップデートは ZEISS Hunting App 使用の場合のみ可能です。
- ZEISS Hunting Appの最新版がインストールされていることをご確認ください。
- ZEISS Huntingアプリを起動する前に、データ通信が有効になっていることを確認してください。
- アップデート中は、DTI 3/35の電源を切ったり、操作したりしないでください!
1.) お使いのスマートフォンでZEISS Huntingアプリを起動し、プッシュ通知受信後に、「Update(アップデート)」ボタンをタップするだけです。
2.) アップデートの前に、ZEISS DTI 3のバッテリーが完全に充電されており、Wi-Fiでスマートフォンに接続されていることを確認してください。
3.) アップデートは2段階で自動的に行われます。このプロセスには数分かかる点にご留意ください。
4.) 最後に、スマートフォンとDTIの接続が一度解除され、再び確立されます。
自動的にアップデートが実行されないことがあります。DTIが自動的に再接続されない場合は、以下の手順に従ってください:
- ファームウェアアップデートのステップ1の後、DTIが再起動し、無線がオフになります
- DTI再起動後、DTIの無線を再び有効にします
- スマートフォンがDTIの無線に再度接続されていることを確認してください
- ZEISS Huntingアプリに戻るとアップデートプロセスはステップ2が自動的に再開されます
- アップデートが自動的に再開されない場合は、再度アプリのアップデートボタンを押すと、アップデートがステップ2から再び始まります
5.) これで完了です!すぐにZEISS DTI 3熱画像カメラの新しい機能をお楽しみいただけます!