ソフトウェア

ZEISS DTC 4 ファームウェアのアップデート

特徴＆改良点

より低いディスプレイ輝度

DTC 4は主に夜間に使用され、動物にハンターの存在を気づかれないよう、できるだけ光を出さないことが重要です。今回のアップデートでは、ディスプレイの輝度を大幅に下げました。

アイコン最適化の名称変更

記載されている倍率がすべてのライフルスコープに適合しないため、アイコンの最適化の名称を変更しました。そのため、3つの状態の名称を変更しました：

アップデート前：3倍｜6倍｜9倍
アップデート後：大｜中｜小

正しいアライメントを確認するショートカット

ZEISSのアダプターを使用すれば、DTCの取り付け、取り外しの際に絶対的な再現性が得られます。しかし、時にはハンターの頭の中に小さな不確かさが残ることがあります。この不確実性をゼロにするため、今回のアップデートでは、スコープとDTCのアライメントを素早く確認できるショートカットを導入しました。右矢印とメニューボタンを同時に押すと、デバイスは5秒間、白いレティクルが付いたグレーの画面を表示します（ライブ画像は表示されません）。5秒後、装置は通常の操作モードに戻ります。

バッテリーの充電状態を調整

このアップデートでは、バッテリーのマークと実際のバッテリーの状態が一致しない問題を修正しました。

自動スタンバイの修正

自動スタンバイが有効になっている場合、横方向に45°以上、または下方向/上方向に70°以上傾くと、デバイスは自動的にスタンバイモードになります。ただし、横方向に135°以上傾くと、デバイスの電源がオンに戻ります。今回のアップデートでは、この問題を修正し、デバイスが180°回転してもスタンバイモードを維持するようにしました。これにより、ライフルスコープを下向きに吊り下げた状態で、ハンターが銃を2点で静止させることができるようになりました。